 ·èͧà·ÕèÂÇáÅСÕÌҨѧËÇÑ´µÃѧ à¼Â ʶԵԹѡ·èͧà·ÕèÂÇáÅÐÃÒÂä´é¨Ò¡¡Ò÷èͧà·ÕèÂǢͧ¨Ñ§ËÇÑ´µÃѧ ÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃàµÔºâµà¾ÔèÁ¢Öé¹
¹ÒÂÊؾ¨¹ì ÊØÇÃóÅÔ¢Ôµ ·èͧà·ÕèÂÇáÅСÕÌҨѧËÇÑ´µÃѧ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ¨Ñ§ËÇÑ´µÃѧ à»ç¹Ë¹Öè§ã¹ “12 àÁ×ͧµéͧËéÒÁ..¾ÅÒ´” ·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾´éÒ¹¡Ò÷èͧà·ÕèÂǤè͹¢éÒ§ÊÙ§ ·Ñé§áËÅ觷èͧà·ÕèÂǵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ä´éá¡è ·ÐàÅ à¡ÒÐá¡è§ »èÒà¢ÒÅÓà¹Òä¾Ã áÅйéÓµ¡ áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླÕáÅÐÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§»ÃЪҪ¹ áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ÃÇÁ件֧áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÁ¹ØÉÂìä´éÊÃéÒ§¢Öé¹ «Öè§áËÅ觷èͧà·ÕèÂǴѧ¡ÅèÒÇÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ÊÓ¤Ñ㹡Òô֧´Ù´¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ ·Ñ駪ÒÇä·ÂáÅЪÒǵèÒ§»ÃÐà·È à´Ô¹·Ò§ÁÒ·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´µÃѧ ã¹áµèÅлÕà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
·Ñ駹Õé ¨Ò¡Ê¶ÔµÔ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ㹨ѧËÇÑ´µÃѧ »Õ ¾.È.2556 ¾ºÇèÒ ÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃàµÔºâµà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 12.63 ¤×Í »Õ ¾.È.2555 Áչѡ·èͧà·ÕèÂÇà¢éÒÁÒ 1,137,961 ¤¹ áÅÐã¹»Õ ¾.È. 2556 Áչѡ·èͧà·ÕèÂÇà¢éÒÁÒ 1,281,663 ¤¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÃÒÂä´é¨Ò¡¡Ò÷èͧà·ÕèÂǢͧ¨Ñ§ËÇÑ´µÃѧ »Õ ¾.È.2556 ¾ºÇèÒ ÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃàµÔºâµà¾ÔèÁ¢Öé¹ÃéÍÂÅÐ 7.20 ¤×Í»Õ ¾.È.2555 ÁÕÃÒÂä´é¨Ò¡¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ 6,230.63 ÅéÒ¹ºÒ· áÅÐ»Õ ¾.È.2556 ÁÕÃÒÂä´é¨Ò¡¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ 6,679.38 ÅéÒ¹ºÒ· «Öè§à»ç¹ÍѵÃÒ·ÕèàµÔºâµ¢Öé¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ
Trang sees more tourists and growing tourism revenue
TRANG, 3 May 2015 – Tourists and the revenue from tourism have shown growth in Trang province, reports an official.
The Trang Provincial Tourism and Sports official Supot Suwanlikit has revealed that Trang province is one of the main provinces for increased tourism in the 12 ‘Can’t Miss’ cities campaign, as the province features natural tourism attractions such as beaches, islands, mountains, forests, and waterfalls, as well as man-made attractions. The highlight of the province's tourism is the local culture and the livelihood of the people.
He said that these factors have great potential in attracting tourists, both from within Thailand and from foreign countries to visit Trang province each year.
The number of visitors to Trang province in 2014 was recorded at 1,281,663 persons, a 12.63 percent growth when compared to 2013’s figure of 1,137,961 persons. Revenue generated from tourism in Trang province during 2014 was 6.679 billion baht, a 7.20 percent growth from the 2013 figure of 6.23 billion baht. Trang's statistics qualify it to be categorized as having continuous growth.
|
